• 首页
  • 雷速体育,雷速比分直播
  • 综合新闻
  • 媒体聚焦
  • 电子校报
  • 首义光华
    • 学校荣光
    • 教科成果
    • 竞赛获奖
    • 优秀师生
  • 视频新闻
  • 校媒风采
  • 微信
 
学校主页

您的位置: 首页  >  新闻中心  >  综合新闻正文详情

推动传统文化育人新实践

外国语学院创新开展“非遗中国年”主题英语课前十分钟活动

更新时间:2025-02-27  浏览量:   来源:发布部门:雷速体育,雷速比分直播     更多

最后一张了

  • 最后一张

新学期伊始,外国语学院党总支精心策划的“非遗中国年”主题教育活动在全校英语课堂正式启动。2月24日清晨,在学院党总支统筹部署下,全院教师在新学期首节英语课前十分钟,带领学生开展了中英双语非遗文化诵读活动,通过“课前十分钟”创新形式,实现语言学习与传统文化教育的有机融合。

活动中,师生们共同观看了春节文化英文短片,并通过中英双语,诵读春节传统习俗、节日装饰、祈福礼仪、特色饮食等主题词汇,以及文化传承相关的经典语句。此外,课堂还设置了趣味互动环节,引导学生辨认央视蛇年春晚节目中融入的非遗元素,在语言学习中加深对中华优秀传统文化的理解与表达。活动得到了同学们的热烈响应。在非遗关键词汇诵读环节,同学们齐声用英语说出“Spring Festival couplets(春联)”“lion dance(舞狮)”等传统文化符号;互动环节,大家更是争相用英语指认教师课件中隐藏的剪纸窗花、兔子灯笼等春节元素。

“用英语朗读、讲述春节习俗和非遗瑰宝,让我感到很有成就感和自豪感,学习用英语介绍它们也有助于我们与世界交流。”2024级金融专业李同学说道。翻译2301班张同学也分享了自己的收获:“为了准确翻译‘庙会’这个词,我查阅资料时发现了宋代’瓦舍’和英国圣诞集市的异同,这种跨文化对比特别有意思。”据统计,活动首日覆盖全校30多个英语课堂,近千名学生参与。课后,教师们调查显示,大多数学生认为这种学习方式让传统文化“变得更鲜活”,希望持续能开展此类文化浸润式教学。

外国语学院院长梁小华教授表示,本次活动是学院“课程思政提质工程”的重要实践,学院未来将持续打造“跟着非遗学英语”系列品牌,计划将清明、端午等传统节日纳入课程思政体系,构建传统文化国际传播能力培养的长效机制,让首义学子真正成为有家国情怀、有全球视野的文化使者。

此次特色教学活动不仅创新了外语课程思政的实施路径,更通过“小切口”实现“大育人”,让青年学子在双语学习中深化文化认同,在文明对话中坚定文化自信。

 

 

 

教工通讯员 高霞

编辑 张璐

地址:雷速体育,雷速比分直播 邮编:430064 电话:027-88426013 传真:027-88426111

版权所有 CopyRight ? 2014 雷速体育,雷速比分直播 鄂ICP备16000181号

  • 新闻中心首页
  • 雷速体育,雷速比分直播
  • 综合新闻
  • 媒体聚焦
  • 电子校报
  • 首义光华
  • 视频新闻
  • 校媒风采
  • 微信
  • 学校首页
  1. 首页
  2. 新闻中心
  3. 综合新闻

推动传统文化育人新实践

外国语学院创新开展“非遗中国年”主题英语课前十分钟活动

2025-02-27 10:32:56

<<< 上一张
下一张 >>>

新学期伊始,外国语学院党总支精心策划的“非遗中国年”主题教育活动在全校英语课堂正式启动。2月24日清晨,在学院党总支统筹部署下,全院教师在新学期首节英语课前十分钟,带领学生开展了中英双语非遗文化诵读活动,通过“课前十分钟”创新形式,实现语言学习与传统文化教育的有机融合。

活动中,师生们共同观看了春节文化英文短片,并通过中英双语,诵读春节传统习俗、节日装饰、祈福礼仪、特色饮食等主题词汇,以及文化传承相关的经典语句。此外,课堂还设置了趣味互动环节,引导学生辨认央视蛇年春晚节目中融入的非遗元素,在语言学习中加深对中华优秀传统文化的理解与表达。活动得到了同学们的热烈响应。在非遗关键词汇诵读环节,同学们齐声用英语说出“Spring Festival couplets(春联)”“lion dance(舞狮)”等传统文化符号;互动环节,大家更是争相用英语指认教师课件中隐藏的剪纸窗花、兔子灯笼等春节元素。

“用英语朗读、讲述春节习俗和非遗瑰宝,让我感到很有成就感和自豪感,学习用英语介绍它们也有助于我们与世界交流。”2024级金融专业李同学说道。翻译2301班张同学也分享了自己的收获:“为了准确翻译‘庙会’这个词,我查阅资料时发现了宋代’瓦舍’和英国圣诞集市的异同,这种跨文化对比特别有意思。”据统计,活动首日覆盖全校30多个英语课堂,近千名学生参与。课后,教师们调查显示,大多数学生认为这种学习方式让传统文化“变得更鲜活”,希望持续能开展此类文化浸润式教学。

外国语学院院长梁小华教授表示,本次活动是学院“课程思政提质工程”的重要实践,学院未来将持续打造“跟着非遗学英语”系列品牌,计划将清明、端午等传统节日纳入课程思政体系,构建传统文化国际传播能力培养的长效机制,让首义学子真正成为有家国情怀、有全球视野的文化使者。

此次特色教学活动不仅创新了外语课程思政的实施路径,更通过“小切口”实现“大育人”,让青年学子在双语学习中深化文化认同,在文明对话中坚定文化自信。

 

 

 

教工通讯员 高霞

编辑 张璐

新闻中心

NEWS CENTER