语言之韵 “英”你精彩
第二十二届科技学术节之英文演讲与配音大赛举行
12月4日晚,第二十二届科技学术节之英文演讲与配音大赛在成学楼106室举行。大赛由校团委主办、外国语与教育学院分团委承办。学生工作部副部长陈琼,外国语与教育学院教学副院长许敏、党总支副书记方璇及学院各年级辅导员、学生到场观摩。肖琳、左娟、程烁宇、赵偲琪四位老师担任评委。
本次比赛分为大英组和英专组两个组别。演讲比赛环节,大英组的汉语言2402班左斯睿以?Happiness?为题,从“家”的文化内核切入,以ppt的形式将异乡求学时与父母相伴的细碎日常,转化为“幸福藏于归途”的温情表达;环设2403班吴佳怡另起蹊径,将幸福拆解为“感官觉醒”与“珍惜拥有”两个维度,语言轻快却满含生活质感。英专组的英语2401班陈和鸣的?Strike the waves?将视角投向文化传播,分享了自己参与跨文化交流项目、向外国友人阐释中医概念,打破国外对于中医刻板印象的经历,兼具思辨性与感染力的表达,展现了当代学子的文化自信;英语2401班鲍智龙的?We were not built for the harbor?以船和港湾为喻,将个人成长与时代发展相连,激昂的语调点燃全场。程烁宇点评表示,同学们的表现非常棒,出色的控场能力和流利的口语让人惊讶。
比赛中场还设置了“正话反说”等互动游戏,观众机智的反向表达和临场反应引得阵阵笑声,为紧张的比赛增添了一份轻松与乐趣。
配音比赛环节,英语zsb2501班崔佳佳、周佳艺的配音表演《武汉战疫》《寻梦环游记》和英语zsb2502班周庆初的《绿皮书》,以流利的口语和饱满的情感,让师生领略了语言的魅力。赵偲琪点评表示:选手们不仅语音表达准确,语调也非常有感染力,在表演中融入了许多新尝试。实践课的意义就是通过不断的尝试,让同学们发现自身的潜力。
经过评委多方考量,大赛共评出一等奖2个、二等奖5个、三等奖6个、配音优胜奖3个。
本次大赛不仅是一场语言与思想的碰撞,也为同学们搭建了一座交流学习的桥梁。同学们将英语融入经典,将感性的表达融入理性的思考,充分彰显了首义学子的思想底蕴和精神风貌。
记者 王双羽 周怡辰
摄影 万驰
编辑 张璐







